Written by Shihon Takamura and illustrated by Almic, the Japanese light novel series Love Is Indivisible by Twins ("Koi wa Futago de Warikirenai") announced its upcoming TV anime adaptation during the Dengeki Bunko 30th-anniversary celebration event this year. Recently, the anime's first trailer was released with brand-new visuals, as well as more details about the production team and voice cast lineup. The anime is scheduled to air in July 2024.

In Love Is Indivisible by Twins, the protagonist Jun Shirosaki has had a close relationship with the Jinguuji twin sisters since childhood. Rumi, the older sister, appears boyish on the outside but is an otome on the inside, while Naori, the younger sister, looks cute but is actually an otaku. Caught between these beautiful sisters who are strikingly different, Jun seems to develop ambiguous feelings for them over time. However, he has never approached them with any romantic intentions. That is until Rumi proposes, "Why don't we try dating?", which finally sets the three of them on a path to a mysterious love triangle...