在近日举办的「电击文库 30th 夏之祭典线上 2023」特别节目中，官方公布了高村资本创作、あるみっく（Arumikku）担任插画的日本轻小说作品《无法割舍恋情的双胞胎》动画制作决定的消息，并释出前导视觉图与 PV 让粉丝观赏，至于制作团队与声优阵容尚未发表。
《无法割舍恋情的双胞胎》故事剧情描述，主角白崎纯六岁时搬家搬到神宫寺家隔壁。从那之后一直到高中一年级，两家父母的关系都很好，和那里的双胞胎姐妹如同家人一样一起长大成好朋友。外表看起来像是男孩子，内心却是少女的姐姐硫实、外表可爱实际上是个地雷系二次元阿宅的妹妹那织。被这样截然不同的美女姐妹夹在中间的就是白崎纯不知何时似乎（对她们）怀有朦胧的好感，但一直以来也并不会带着交往的目的与她们交谈——。直到硫实说出了「要不要试试和我交往看看」这句话，终于将三人引向奇妙的三角关系。
